‘Which’ (คำที่ใช้ถามว่า ‘อันไหน’)

Question Word: ‘Which’

คำที่ใช้ถามว่า ‘อันไหน’

Basic Question Types

There are 3 basic types of question:

มีคำถามพื้นฐานอยู่ 3 ประเภท คือ

1. Yes/No Questions (The question begins with an auxiliary verb, and the answer to the question is "Yes" or "No".)

Yes/No Questions เป็นคำถามที่ขึ้นต้นด้วย auxiliary verb และต้องการคำตอบ Yes หรือ No

2. Question Word Questions (The question begins with question words such as What, Which, When, Where, Why, How, Who, Whom, Whose, and the answer to the question is "Information".)

Question Word Questions เป็นคำถามที่ขึ้นต้นด้วย question words เช่น What, Which, When, Where, Why, How, Who, Whom, Whose และต้องการคำตอบที่เป็นข้อมูล

3. Choice Questions (The question begins with an auxiliary verb, and there is ‘or’ in the sentence in order for the respondent to choose one of the choices that are already in the question as the answer to the question.)

Choice Questions เป็นคำถามที่ขึ้นต้นด้วย auxiliary verb และมีคำว่า ‘or’ อยู่ในประโยคเพื่อให้ผู้ตอบเลือกคำตอบซึ่งมีอยู่ในประโยคคำถามแล้ว

การใช้ Which

Which determiner, pronoun

1. used to ask or talk about one or more members of a group of people or things, when you are uncertain about it or about them:

ใช้เพื่อถามหรือพูดเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของในกลุ่มหนึ่งหรือหลายกลุ่มเมื่อคุณไม่แน่ใจว่าเป็นคนไหนหรือสิ่งใดกันแน่

Example:

· Which book are you looking for?

· Which are the most important crops?

· Miranda was sure it was one of them, but was not sure which.

which of

· I don't know which of us was the more scared.

2. used after a noun to show what thing or things you mean:

ใช้หลังคำนามเพื่อแสดงว่าคุณหมายถึงสิ่งใดกันแน่

Example:

· Did you see the letter which came today?

· Now they were driving by the houses which Andy had described.

In informal and spoken English, it is more usual to use that:

ในภาษาอังกฤษที่ไม่เป็นทางการและภาษาอังกฤษที่เป็นภาษาพูด การใช้ that จะดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น

· This is the one that I wanted.

3. used, after a comma in writing, to add more information about the thing, situation, or event you have just mentioned:

ใช้หลังเครื่องหมาย comma เพื่อเพิ่มเติมข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งใด สถานการณ์ใด หรือเหตุการณ์ใด ที่คุณพึ่งจะได้กล่าวถึง

Example:

· The house, which was completed in 1856, was famous for its huge marble staircase.

· One of the boys kept laughing, which annoyed Jane intensely.

· He was educated at the local grammar school, after which he went on to Cambridge.

· She may have missed the train, in which case (=if this happens) she won't arrive for another hour.

4. don't know/can't tell etc which is which if you do not know which is which, you cannot see the difference between two very similar people or things:

ถ้าคุณไม่รู้ which is which คุณไม่สามารถมองเห็นความแตกต่างระหว่างคนสองคนหรือของสองสิ่งที่คล้ายกันมากได้

Example:

· The twins are so alike I can never tell which is which.

whichever determiner , pronoun

1 used to say that it does not matter which thing or person is chosen because the result will be the same:

ใช้พูดว่ามันไม่สำคัญอะไรหรอกที่สิ่งใดหรือผู้ใดจะได้รับเลือกเพราะว่าผลลัพธ์ก็ยังคงเหมือนเดิม

Example:

· It will be a difficult operation, whichever method you choose.

· Whichever way you look at it, things are pretty bad.

2 used to refer to the member of a group of people or things that does something, is wanted, is possible etc:

ใช้เพื่อกล่าวถึงสมาชิกของกลุ่มคนหรือกลุ่มสิ่งของที่ทำสิ่งใด ใครก็ได้ อันไหนก็ได้อาจะเป็นที่ต้องการได้

Example:

· Whichever player scores the highest number of points will be the winner.

· You can either have the double room or the family room, whichever you want.

· ‘Do you want tea or coffee?’ ‘I don’t mind – whichever one you’re making.’