action S1 noun
action is one of 3000 most frequent words in spoken and written English.
action เป็นคำหนึ่งในบรรดาคำที่ถูกใช้บ่อยที่สุด 3000 คำในภาษาอังกฤษทั้งในภาษาพูดและภาษาเขียน
1 [ uncountable ] the process of doing something, especially in order to achieve a particular thing: กระบวนการในการทำสิ่งใด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพื่อที่จะทำสิ่งเฉพาะอันใดให้สำเร็จเสร็จสิ้น
Example:
The government must take action (= do something) now to stop the rise in violent crime.
action on
Environmental groups want tougher action on pollution from cars.
She was looking forward to putting her ideas into action (= doing the things she had planned ทำสิ่งต่างๆที่ได้วางแผนไว้แล้ว) .
Ambulance crews are ready to spring into action (= suddenly start doing something ทำสิ่งใดอย่างทันทีทันใด) if anything goes wrong during the race.
2 [ countable ] something that someone does
Example:
quick/swift/prompt action
Her prompt actions probably saved my life.
The child could not be held responsible for his actions (= he was too young to be blamed for them เขายังเด็กเกินไปที่จะถูกตำหนิในการกระทำของเขา).
defend/justify your action(s)
The chief of police tried to justify his actions.
3 in action someone or something that is in action is doing the job or activity they are trained or designed to do: ผู้ใดหรือสิ่งใดที่ in action จะทำงานหรือกิจกรรมที่เขาได้รับการฝึกอบรมมาหรือถูกออกแบบมาให้ทำ
Example:
photos of ski jumpers in action
see/watch something/somebody in action
I’d like to see the new computer system in action.
4 out of action
a) broken and not working: เสียและไม่ทำงาน
Example:
The photocopier is out of action again.
b) injured and unable to do anything ได้รับบาดเจ็บและไม่สารถทำสิ่งใดได้
Example:
put/keep somebody out of action
The injury will keep him out of action for a month.
5 [ uncountable ] fighting during a war: การต่อสู้ในระหว่างสงคราม
Example:
There have been reports of widespread enemy action in the area.
killed/wounded in action (= killed or wounded while fighting บาดเจ็บหรือเสียชีวิตในระหว่างการต่อสู้)
His father was killed in action in
530 servicemen were reported missing in action (= they were never seen again after a battle พวกเขาสูญหายไปหลังจากการต่อสู้ในสงคราม).
The men were sent into action with little or no training. ทหารถูกส่งไปรบโดยที่ได้รับการฝึกเพียงเล็กน้อยหรือไม่ได้รับการฝึกเลย
He had seen action (= been involved in fighting ได้มีส่วนเกี่ยวข้องในการต่อสู้) in
6 [ uncountable and countable ] a legal or formal process to decide whether someone has done something wrong: กระบวนการที่เป็นทางการหรือถูกต้องตามกฎหมายที่จะตัดสินว่าผู้ใดได้กระทำความผิดหรือไม่
Example:
They are threatening to take legal action against the hospital (= start a court case against them เริ่มดำเนินคดีฟ้องพวกเขา).
The director faces disciplinary action (= official action to punish him การลงโทษเขาอย่างเป็นทางการ).
The matter is now the subject of a court action (= a court case ดำเนินคดีฟ้องศาล).
The students agreed to drop their action (= decided not to continue with a court case or an official complaint ตัดสินใจที่จะไม่ดำเนินคดีฟ้องศาลหรือจะไม่ร้องทุกข์อย่างเป็นทางการ).
The sisters brought a libel action against the newspaper (= started a court case เริ่มดำเนินคดีฟ้องหมิ่นประมาท).
7 [ uncountable ]
a) informal exciting things that are happening :
Example:
There hasn’t been much action around here for months.
b) an action film has a lot of exciting scenes in it, in which people fight, chase, and kill each other :
Example:
Gibson became famous in action movies.
a TV action hero
8t the action the events in a story, film, play etc: เหตุการณ์ในนิยาย ในภาพยนต์ ในละคร ฯลฯ
Example:
Most of the action takes place in
The action opens (= starts ) in a barbershop.
9 [ uncountable and countable ] the way something moves or works ลักษณะที่สิ่งใดเคลื่อนที่ไปหรือทำงานไป
Example:
action of
the action of the heart
a smooth braking action
10 [ uncountable ] the effect that a substance, especially a chemical, has on something ผลที่สาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งสารเคมีมีต่อสิ่งใด
Example:
action of
The drug blocks the action of the cancer gene.
action on/upon
the action of alcohol on the liver
11 action group/committee etc a group formed to change a social or political situation – often used in names: คณะบุคคลที่ก่อตั้งขึ้นมาเพื่อเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ทางการเมืองหรือทางสังคม - มักจะใช้เป็นชื่อคณะด้วย
Example:
the Child Poverty Action Group
12 a piece/slice of the action informal เป็นภาษาที่ไม่เป็นทางการ an opportunity to be involved in an event or activity, especially one that will be enjoyable or will make money: โอกาสที่จะได้เข้าไปเกี่ยวข้องในเหตุการณ์หรือกิจกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โอกาสที่น่าจะสนุกสนานหรือจะทำเงินได้
Example:
If you want a slice of the action, tickets may still be available.
13 actions speak louder than words used to say that you are judged by what you do, and not by what you say ใช้เพื่อพูดว่าคุณถูกตัดสินด้วยสิ่งที่คุณทำไม่ใช่สิ่งที่คุณพูด
14 action! used by film director s to give the instruction to begin filming: ใช้โดยผู้กำกับการแสดงภาพยนต์เพื่อออกคำสั่งให้เริ่มการถ่ายทำ
Example:
Lights, camera, action!
→ affirmative action
COLLOCATIONS คำที่ใช้ด้วยกันบ่อยๆ
verbs
take action (= do something to deal with a problem )
Example:
The government must take action to control inflation.
demand/call for action (= ask forcefully ) Voters are
Example:
demanding tougher action on gun crime.
swing/spring/leap into action (= suddenly start doing something เริ่มทำสิ่งใดอย่างทันทีทันใด)
Example:
The fire crew immediately swung into action.
put something into action (= start doing something you have planned to do เริ่มทำสิ่งใดที่คุณได้วางแผนที่จะทำ)
Example:
She was looking forward to putting her plans into action.
The committee uses the expertise of local organisations to put these ideas into action.
adjectives
immediate/prompt/swift action การกระทำที่รวดเร็ว
Example:
The public wants immediate action to stop the terrorists.
urgent action (= that needs to be done immediately จำเป็นที่จะต้องเสร็จอย่างทันทีทันใด)
Example:
The Opposition called for urgent action to reduce unemployment.
firm/tough action การกระทำที่หนักแน่นมั่นคง
Example:
We need firm action to deal with the problem.
decisive action (= that has a big effect on the way something develops ที่มีผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อลักษณะที่สิ่งใดมีพัฒนาการไป)
Example:
We are urging the international community to take decisive action on debt relief.
drastic action (= that has a very severe effect ที่มีผลกระทบอย่างร้ายแรง)
Example:
The President decided to take drastic action.
further action การกระทำเพิ่มเติมอีก
Example:
No further action is necessary.
direct action (= that is aimed at making a government or company do something การกระทำที่พุ่งเป้าไปยังรัฐบาลหรือบริษัทเพื่อให้ทำสิ่งใด)
Example:
In a bid to stop whale hunting, Greenpeace have threatened direct action.
political action การกระทำเพื่อผลทางการเมือง
Example:
Some forms of political action are more effective than others.
industrial/strike action (= that workers take in order to protest about pay, working conditions etc การกระทำที่
คนงานใช้เพื่อที่จะต่อต้านเกี่ยวกับค่าแรง สภาพการทำงาน ฯลฯ)
The miners voted in favour of industrial action.
joint action (= that two or more countries, organizations etc take together ตั้งแต่สองประเทศขึ้นไป สององงค์กรขึ้นไป ฯลฯ กระทำร่วมกัน)
Example:
Community leaders agreed to take joint action on scientific, social and environmental issues.
phrases
a course of action ชุดของการกระทำ
Example:
Have you decided on a course of action?
a plan of action แผนการกระทำ
Example:
The General outlined his plan of action for the campaign.
Environmental groups have put forward an action plan.
COLLOCATIONS คำที่ใช้ด้วยกันบ่อยๆ
phrases
be killed/wounded in action (= killed or wounded while fighting บาดเจ็บหรือเสียชีวิตในระหว่างการต่อสู้)
Example:
Four of her sons have been killed in action.
be missing in action (= used to say that a soldier has not returned after a battle and their body has not been found ใช้เพื่อพูดว่าทหารไมได้กลับมาหลังจากการสู้รบในสมรภูมิ และหาศพไม่พบ)
Example:
A further 9,000 allied military personnel are still officially listed as missing in action.
verbs
see action (= be involved in fighting มีส่วนเกี่ยวข้องในการต่อสู้)
Example:
By the time he was 20 he’d seen action in the Gulf War and
go into action ไปปฏิบัติการในการสู้รบ
Example:
American soldiers are going into action against the Mujahadin.
be sent into action ถูกส่งไปปฏิบัติการสู้รบ
Example:
He declared that French soldiers will not be sent into action in
adjectives
military action การปฏิบัติการทางทหาร
Example:
enemy action
Example:
The ship was damaged by enemy action.
COLLOCATIONS คำที่ใช้ด้วยกันบ่อยๆ
adjectives
legal action การดำเนินการทางกฎหมาย
Example:
The singer threatened legal action against the magazine.
court action การดำเนินการฟ้องศาล
Example:
The couple are still considering whether to take court action.
a libel action (= taken against someone who has writen or printed untrue statements about you การดำเนินการฟ้องผู้ใดในข้อหาหมิ่นประมาท)
Example:
Judge Johan Kreigler dismissed a libel action brought against two newspapers.
a civil action (= involving business or property, rather than a crime เกี่ยวข้องกับธุรกิจหรือทรัพย์สินแทนที่จะเป็นอาชญกรรม) การดำเนินการทางแพ่ง
Example:
The victim can seek damages in a civil action.
verbs
take legal action การดำเนินการทางกฎหมาย
Example:
He is within his rights to take legal action.
face legal action เผชิญกับการดำเนินการทางกฎหมาย
Example:
The council demanded that we remove the posters, or face legal action.
bring a legal action นำขึ้นดำเนินการทางกฎหมาย
Example:
Justice Mayor ruled that she cannot bring a legal action for damages against the plaintiff.
THESAURUS กลุ่มคำที่มีความหมายคล้ายๆ กัน
action noun [ countable ] something that someone does: สิ่งที่ผู้ใดทำ
Example:
He is responsible for his own actions. | They refused to give a reason for their actions.
act noun [ countable ] a particular type of action :
Example: การกระทำเฉพาะแบบใดแบบหนึ่ง
violent acts
act of violence/kindness/defiance etc: การกระทำโดยใช้ความรุนแรง/การกระทำโดยใช้ความกรุณาปราณี/การขัดขืนไม่เชื่อฟัง ฯลฯ
Example:
I believe the killing was an act of desperation.
activities noun [ plural ] things that people do, especially for enjoyment or to achieve an aim: สิ่งต่างๆที่ผู้คนทำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อความสนุกสนานหรือเพื่อบรรลุถึงเป้าหมายอันใดอันหนึ่ง
Example:
leisure activities
political activities
Surveys may not give a true picture of people’s activities.
behaviour British English , behavior American English noun [ uncountable ] the things that someone does and the way they behave: สิ่งต่างๆที่ผู้ใดทำและลักษณะที่เขากระทำ
Example:
Do you think that advertisements really influence people’s behaviour?
The man’s behaviour seemed rather odd.
move noun [ countable ] something that you do in order to achieve something: สิ่งต่างๆที่คุณทำเพื่อที่จะบรรลุถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Example:
Her decision to sell the shares had been a smart move. It’s a bold move to start a business in the current economic climate.
He needed time to figure out his next move.
step noun [ countable ] one of a series of things that you do in order to deal with a problem or to succeed: หนึ่งในชุดของสิ่งต่างๆที่คุณทำเพื่อที่จะจัดการกับปัญหาหรือเพื่อที่จะประสบความสำเร็จ
Example:
The first step is to make sure we have got funding for the project.
We must take steps to make sure that this does not happen again.
This is an important step towards peace.
measure noun [ countable ] an official action that is intended to deal with a particular problem: การกระทำที่เป็นทางการที่เจตนาเพื่อที่จะจัดการกับปัญหาเฉพาะอันหนึ่ง
Example:
There are increased security measures at airports.
The school was closed as a precautionary measure following a chemical leak.
gesture noun [ countable ] something that you do to show how you feel about someone or something: สิ่งที่คุณทำเพื่อแสดงว่าคุณรุ้สึกอย่างไรเกี่ยวกับผู้ใดหรือสิ่งใด
Example:
Do you think it would be a nice gesture to send her some flowers?
gesture of goodwill/solidarity/defiance: สิ่งที่ทำด้วยความปรารถนาดี/สิ่งที่ทำด้วยความจงรักภักดี/สิ่งที่ทำด้วยการขัดขืน
Example:
The company gave us £100 as a gesture of goodwill.
deed noun [ countable ] especially literary โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาวรรณคดี an action, especially one that is very good or very bad: การกระทำ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การกระทำที่ดีมากหรือเลวมาก
Example:
evil deeds
heroic deeds
This is my good deed for the day .
exploits noun [ plural ] formal เป็นภาษาที่เป็นทางการexciting or brave actions: การกระทำที่น่าตื่นเต้นหรือกล้าหาญมาก
Example:
daring exploits
His exploits were legendary.
feat noun [ countable ] something someone does that people admire because you need a lot of skill, courage, or strength to do it: สิ่งที่ผู้ใดทำที่มีผู้คนยกย่องชื่นชมเพราะว่าคุณจำเป็นต้องมีความเชี่ยวชาญมาก มีความกล้าหาญมาก หรือมีพลกำลังมากที่จะทำมัน
Example:
Completing a marathon is a remarkable feat for a six-year-old.
The bridge is a great feat of engineering.
No comments:
Post a Comment